Archiv des Tags ‘Lyrik’

Neue deutsche Lyrik

Freitag, den 19. Dezember 2008

Ich werde ja nicht gerade von Kommentaren überhäuft, da freut man sich über jede Kleinigkeit. Aber was ich gestern im Postfach liegen hatte, übertraf meine Erwartungen. Es kam ein fast klassischer Haiku:

Ich hase deutsche.
Fick dein mutter.
Alles kartoffels assis.

Schon fast klassisch, die dunkle Stelle in der ersten Zeile: “Ich hase deutsche.”
Die zweite Zeile hat an zentraler Stelle ein wunderbar verkürztes Possessivpronomen: “Fick dein Mutter.” Die dritte Zeile ist die neudeutsche Ergänzung zum klassischen Ruhrplatt “Dat is dat Einzigste”: “Alles kartoffels assis.” Auch hier wieder grammatikalische Kreativität bei der Pluralbildung. “Wat is der Plural von Kartoffel?” – kartoffels … “Und von Assi?” – assis.
Gibt es eine versteckte Botschaft in diesem Gedicht? Ich glaube schon: schaut euch den ersten Buchstaben jeder Zeile an: I-F-A. Für diese Abkürzung gibts verschiedene Interpretationen:

  • Integrationsbetrieb zur Förderung von Arbeitslosen
  • Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde
  • Internationale der Anarchistischen Föderationen

Unterzeichnet wurde dies Gedicht mit: Cigdemxxxxx@xxxxxx
Çigdem ist der türkische Name für Krocus und auch ein beliebter weiblicher Vorname.

Danke Çigdem!


Creative Commons License
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Germany License.